pH-målinger afhænger af prøvens temperatur. Det er vigtigt at holde sig nedenstående punkter for øje:
a. Temperaturen påvirker en elektrodes hældning:
En pH-elektrode angiver et potential (mV) mellem måle- og referencehalvcellen. pH-instrumentet til laboratoriebrug udregner pH-værdien ud fra dette potential ved hjælp af den temperaturafhængige faktor -2,3·R·T/F, hvor R er den universelle gaskonstant, T er temperaturen i Kelvin, og F er Faradays konstant. Ved 298 K (25 °C) er faktoren -59,16 mV/pH. Det kaldes elektrodens teoretiske hældning ved referencetemperaturen (25 °C). Ved andre temperaturer kan hældningen på tilsvarende vis udregnes. F.eks. -56,18 mV/pH ved 10 °C, -58,17 mV/pH ved 20 °C, -60,15 mV/pH ved 30 °C osv. Den indflydelse, temperaturen således har på pH-målingen, korrigeres der for med automatisk eller manuel temperaturkompensation. Derfor er det vigtigt at kende en prøves temperatur eller at benytte en temperatursonde. En forkert angivet temperatur vil medfører en fejl på 0,12 pH-enheder pr. 5 °C forskel.
b. Temperaturen påvirker en prøves pH-værdi:
En prøves pH-værdi ændrer sig med temperaturen. Det er en kemisk virkning, som derfor er individuel for hver type prøve. Denne indflydelse kan der ikke kompenseres for – der vises kun den reelle pH ved den faktiske temperatur. Derfor er det vigtigt kun at sammenligne pH-værdier målt ved samme temperatur.
Undtagelse: Temperaturafhængigheden for mange kommercielle bufferopløsningers pH-værdi er gemt i instrumentet. Det betyder, at elektroden kan kalibreres ved forskellige temperaturer, fordi det målte potential automatisk omregnes til 25 °C eller 20 °C. For at udnytte denne egenskab er det vigtigt at vælge den rette buffergruppe og at måle temperaturen under kalibreringen.